Projekty
Czas i świętowanie. Opoczy&#xń;skie

Czas i świętowanie.
Opoczyńskie

Rok opoczyńskiej wsi opowiedziany przez święta, pracę, obrzędy, wierzenia i codzienne życie.

+Opoczyńskie +Folklor +Tradycja +Polska +Obrzędy +Album +Opoczyńskie +Folklor +Tradycja +Polska +Obrzędy +Album
O projekcie
Lokalizacja Opoczyńskie, Polska
Kategoria Fotografia folkloru · Dokument · Obrzędy
Publikacja „Czas i świętowanie. Opoczyńskie”
Wydawca Gmina Opoczno
Rok 2020
Fotografie Przemysław Siepski · Adrian Sajko, wybrane fotografie

Rok, który miał swój porządek

„Czas i świętowanie. Opoczyńskie” to album poświęcony dorocznym zwyczajom, obrzędom i wierzeniom regionu, zarówno tym, które nadal funkcjonują, jak i tym, które z czasem zanikły albo zmieniły swoją formę. Punktem wyjścia jest rytm roku: kolejne pory roku, święta kościelne, prace gospodarskie i momenty, w których codzienność ustępowała miejsca świętowaniu.

Publikacja pokazuje również fragmenty nadal żywych obrzędów odtworzonych podczas specjalnie przygotowanych sesji zdjęciowych z udziałem mieszkańców regionu. W projekt zaangażowały się Koła Gospodyń Wiejskich, mieszkańcy poszczególnych sołectw, ich rodziny, sołtysi i wolontariusze.

Dla mnie była to fotograficzna opowieść nie tylko o folklorze, ale przede wszystkim o czasie. O tym, jak przez wiele pokoleń rok dzielił się na okres pracy i odpoczynku, mroku i światła, święta i codzienności.

Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Rytm roku

Rok ma swój rytm

Dawny kalendarz wsi był mocno związany z naturą. Pory roku, długość dnia, siew, zbiory i święta tworzyły jeden system. Zima oznaczała czas prac domowych i odpoczynku ziemi, wiosna początek kolejnego cyklu, lato najbardziej intensywną pracę, a jesień zbiory i przygotowanie do kolejnej zimy.

Album dzieli tę opowieść na cztery główne części: Czas mroku, Czas światła, Czas codzienności i pracy oraz Czas zabawy i odpoczynku.

Gospodyni pisze kredą K+M+B na drzwiach domu
Czas mroku

Gdy dzień stawał się coraz krótszy

Jesień i zima kończyły okres najważniejszych prac polowych. Dni stawały się krótsze, życie przenosiło się do domów, a długie wieczory wypełniały wspólna praca, spotkania, opowieści i śpiew.

To czas związany z pamięcią o zmarłych, andrzejkowymi wróżbami, adwentem, Wigilią, Bożym Narodzeniem i ostatkami. W symbolice tych miesięcy szczególne znaczenie miały ogień i światło: płomień znicza, wigilijna świeca, gromnica czy światło poprzedzające nadejście wiosny.

W albumie ta część roku pokazana jest przez obrzędy i religijność, ale również przez zwykłe życie. Po świętach wracała praca: młócenie zboża, darcie pierza, przędzenie lnu i wełny. Zima nie była więc czasem bezczynności, tylko innym rytmem pracy.

Figura Matki Boskiej w oknie przystrojonym kwiatami z bibuły
Czas światła

Powrót wiosny i nowego cyklu

Wraz z wydłużającym się dniem zaczynała się kolejna część roku. Wielki Post, Niedziela Palmowa, Wielki Tydzień i Wielkanoc prowadziły od zimowego wyciszenia do ponownego otwarcia świata na wiosnę.

W tej części roku szczególnego znaczenia nabierała woda jako symbol oczyszczenia, ale równie ważne były rośliny, światło i obrzędy związane z odradzającą się przyrodą. Po Wielkanocy przychodziły Zielone Świątki, majówki przy kapliczkach, procesje Bożego Ciała i sobótki związane z letnim przesileniem.

To jeden z najbardziej widowiskowych fragmentów albumu, ale również moment przejścia. Po wiosennym świętowaniu świat wracał do codziennego rytmu, a ludzie przygotowywali się do najintensywniejszej pracy w roku.

Siewca z płóciennym workiem rozsiewa ziarno na polu
Czas codzienności i pracy

Między sianokosem a wykopkami

Folklor nie składa się tylko ze świąt i barwnych obrzędów. Znacznie większą część życia wsi stanowiła zwykła praca. Album pokazuje wiosenne sianokosy, żniwa, młócenie zboża, dożynki, jesienny siew, wypiek chleba oraz wykopki i przechowywanie ziemniaków.

Właśnie ta część była dla mnie szczególnie ciekawa fotograficznie. Praca ma własny rytm, gesty i narzędzia, które powtarzały się przez kolejne pokolenia. Część z tych czynności wygląda dziś zupełnie inaczej albo niemal całkowicie zniknęła, ale nadal pozostaje ważnym fragmentem pamięci regionu.

Muzykant z akordeonem w stroju opoczyńskim
Czas zabawy i odpoczynku

Po pracy przychodził czas spotkania

Życie wsi nie kończyło się na pracy i religijnych uroczystościach. Ważne były również zabawa, spotkania i wspólne spędzanie czasu. Album pokazuje dawne zwyczaje związane z zabawą, zdobienie wnętrz, jedzenie, odpusty, jarmarki i pielgrzymki, ale też rzeczy znacznie bardziej codzienne: przędzenie, robótki ręczne, darcie pierza, przygotowywanie lnu, pranie czy wspólne kiszenie kapusty.

Granica między pracą a spotkaniem była często płynna. Wspólne zajęcia były jednocześnie okazją do rozmów, śpiewania, opowieści i przekazywania wiedzy młodszym.

Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Pojęcia

Zwyczaj · Obrzęd · Wierzenie · Tradycja

Nie wszystko, co dziś nazywamy folklorem, oznacza to samo. Album porządkuje kilka podstawowych pojęć, które dobrze pokazują różne poziomy kultury ludowej.

Zwyczaj
Ustalony sposób zachowania w określonej sytuacji, obecny zarówno w codziennym życiu, jak i podczas świąt.
Obrzęd
Powtarzany w określonym czasie zespół czynności związanych ze świętem, religią, kalendarzem gospodarskim lub dawnymi praktykami magicznymi.
Wierzenie
Przekonanie o istnieniu zjawisk i sił, które mogą wpływać na życie człowieka, gospodarstwo, pogodę czy przyszłość.
Tradycja
Zachowania, wiedza i zasady przekazywane z pokolenia na pokolenie w rodzinie i lokalnej społeczności.
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Dziewczynka w stroju opoczyńskim z zapaloną gromnicą
Między wiarą a magią

Świat, którego nie dało się całkowicie kontrolować

Dawna kultura wsi łączyła religijność z obserwacją natury, dawnymi wierzeniami i praktykami, którym przypisywano możliwość wpływania na przyszłość. Obrzędy miały zapewniać dobre plony, zdrowie i powodzenie albo chronić przed chorobami i klęskami.

Z czasem wiele z tych praktyk straciło pierwotne znaczenie. Niektóre całkowicie zanikły, inne przetrwały jako zabawa lub widowisko. Dobrym przykładem są andrzejkowe wróżby, które dawniej miały realnie przepowiadać przyszłość, a dziś funkcjonują przede wszystkim jako element zabawy.

Podobny charakter miały obserwacje pogody, słońca, księżyca i zachowania zwierząt. To był sposób porządkowania świata i szukania odpowiedzi tam, gdzie człowiek nie miał żadnej pewności.

Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Członkinie Koła Gospodyń Wiejskich w strojach opoczyńskich przy wspólnej pracy
Koła Gospodyń Wiejskich

Ludzie, dzięki którym tradycja nadal działa

Jedną z najważniejszych części całego projektu były Koła Gospodyń Wiejskich. To ich członkinie i członkowie pomagali przygotowywać sesje, stroje, potrawy, dekoracje i odtwarzane obrzędy. Bez zaangażowania mieszkańców wielu fotografii w tym albumie po prostu nie udałoby się zrobić.

Końcowa część publikacji prezentuje historie kół z 25 miejscowości gminy Opoczno, między innymi Adamowa, Bielowic, Dzielnej, Januszewic, Karwic, Kraśnicy, Modrzewia, Sobawin, Sitowej i Wygnanowa.

Ich działalność nie ogranicza się do uczestnictwa w lokalnych wydarzeniach. Organizują dożynki i spotkania, przygotowują regionalne potrawy, tworzą rękodzieło, prowadzą zespoły śpiewacze i pracują z dziećmi. Koło w Sobawinach organizuje między innymi tradycyjne „pograjki”, wykonuje pająki i kwiaty z bibuły oraz angażuje młodzież w poznawanie lokalnego folkloru.

Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Fotografia

Między dokumentem a odtworzeniem

Część materiału powstała podczas wydarzeń i sytuacji nadal obecnych w lokalnym życiu, a część podczas specjalnie przygotowanych sesji pokazujących wybrane obrzędy i dawne prace. Nie chodziło o stworzenie przypadkowej folklorystycznej scenografii, ale o odtworzenie tych sytuacji z ludźmi, którzy je znają, pamiętają albo nadal praktykują.

Fotograficznie interesowały mnie zarówno najbardziej charakterystyczne elementy obrzędów, jak i to, co dzieje się obok nich. Przygotowania, ręce przy pracy, wnętrza, przedmioty, stroje, rozmowy i sytuacje pomiędzy właściwymi momentami wydarzenia.

Dzięki temu album jest dla mnie nie tylko ilustracją etnograficznego tekstu, ale wizualnym zapisem ludzi, którzy nadal potrafią nadać dawnym zwyczajom konkretną formę.

Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Czas i świętowanie. Opoczyńskie, fotografia z albumu
Więcej projektów

Więcej projektów o Opoczyńskiem

Fotografia folkloru

Ludzie, tradycje i rzeczy, które warto zachować

„Czas i świętowanie. Opoczyńskie” jest częścią większej serii moich projektów związanych z kulturą ludową. W tym przypadku punktem wyjścia jest rok obrzędowy, ale najważniejsi pozostają ludzie, którzy pamiętają dawne zwyczaje i nadal potrafią je przekazać kolejnym pokoleniom.

Realizuję projekty fotograficzne związane z folklorem, lokalnym dziedzictwem, rzemiosłem, obrzędami i kulturą dla instytucji, samorządów i wydawców.

Zobacz więcej projektów →