Projekty

Dzielnicy z Krowodrzy

Lokalne biznesy i rzemiosło w obiektywie

Autorski projekt fotograficzny dokumentujący ludzi, rzemiosło i lokalne miejsca krakowskiej Krowodrzy.

Scroll
+Krowodrza +Kraków +Dokument +Portret +2022 +Wystawa +Kantor Baksy +Złotnik · Zegarmistrz +Kuśnierz Bafi +Kino Mikro +Stołówka Smak +Ogród Łobzów +Księgarnia Muza II +Lunch Bar Wolański +U Jasiowej +Serwis AGD +Krowodrza +Kraków +Dokument +Portret +2022 +Wystawa +Kantor Baksy +Złotnik · Zegarmistrz +Kuśnierz Bafi +Kino Mikro +Stołówka Smak +Ogród Łobzów +Księgarnia Muza II +Lunch Bar Wolański +U Jasiowej +Serwis AGD
Dzielnicy z Krowodrzy
O projekcie

Ludzie, którzy tworzą Krowodrzę

„Dzielnicy z Krowodrzy” to projekt dokumentalny poświęcony ludziom i miejscom od lat związanym z dzielnicą. Fotografowałem niewielkie sklepy, pracownie, punkty usługowe, gastronomię i miejsca kultury. Nie jako katalog lokali, ale jako historie konkretnych ludzi.

Złotnik, zegarmistrz, kuśnierz, krawcowa, właściciele rodzinnych barów, księgarze czy ludzie związani z małym kinem. Łączy ich jedno: przez lata stali się częścią codziennego życia Krowodrzy.

Projekt powstał również z potrzeby dokumentowania miasta, które cały czas się zmienia. Część tych miejsc nadal działa, część już zniknęła. Zdjęcia pozostają zapisem Krowodrzy z konkretnego momentu jej historii.

Wystawa projektu odbyła się w Domu Harcerza w Krakowie w 2022 roku.

Spis treści
01

Kantor Baksy

Kraków, Królewska 82  ·  od 1995 Mapa

Jedno z tych miejsc, które dla wielu mieszkańców stało się częścią dzielnicy. Kantor działa przy Królewskiej od połowy lat 90. i przez kolejne dekady zbudował grupę stałych klientów.

W projekcie interesował mnie przede wszystkim człowiek stojący za miejscem oraz codzienny rytm punktu, który przez lata stał się rozpoznawalnym adresem Krowodrzy.

Kantor Baksy
Kantor Baksy
Kantor Baksy
Kantor Baksy
02

Złotnik · Zegarmistrz

Kraków, Racławicka 1  ·  od 1974 Mapa

Zakład działający w tym samym miejscu od lat 70. Złotnictwo, naprawa zegarków i konserwacja mechanizmów, które coraz rzadziej trafiają do współczesnych punktów usługowych.

To również historia fachu, który powoli znika. Wiedzy zdobywanej przez lata nie da się zastąpić szybką usługą ani gotową częścią zamienną.

Złotnik Zegarmistrz
Złotnik Zegarmistrz
Złotnik Zegarmistrz
Złotnik Zegarmistrz
Złotnik Zegarmistrz
Złotnik Zegarmistrz
Złotnik Zegarmistrz
03

Kuśnierz Bafi

Kraków, Józefitów 1  ·  od 1984 Mapa

Rodzinna pracownia kuśnierska działająca przy Józefitów od lat 80. Zmieniła się moda, klienci i podejście do futer, ale samo rzemiosło nadal wymaga tych samych umiejętności i doświadczenia.

Fotografowałem miejsce, którego charakter budują nie tylko narzędzia i materiały, ale przede wszystkim ludzie pracujący w nim od dekad.

Kuśnierz Bafi
Kuśnierz Bafi
Kuśnierz Bafi
Kuśnierz Bafi
04

Kino Mikro

Kraków, Juliusza Lea 5  ·  od 1957 Mapa

Jedno z najbardziej charakterystycznych kin studyjnych Krakowa. Małe sale, ambitny repertuar i publiczność, która przez lata budowała charakter tego miejsca.

Mikro jest dla mnie czymś więcej niż kinem. To fragment historii miasta, który nadal działa w niemal intymnej skali, zupełnie inaczej niż współczesne multipleksy.

Kino Mikro
Kino Mikro
Kino Mikro
Kino Mikro
Kino Mikro
05

Stołówka Smak

Kraków, Wrocławska 37  ·  od 1982 Mapa

Stołówka działająca przy Wrocławskiej od 1982 roku. Domowe jedzenie, stali goście i miejsce, do którego kolejne pokolenia mieszkańców wracają nie tylko na obiad.

W takich lokalach najbardziej interesuje mnie codzienność: powtarzalny rytm, ludzie przychodzący od lat i relacje, których nie da się stworzyć od razu.

Stołówka Smak
Stołówka Smak
Stołówka Smak
Stołówka Smak
06

Ogród Łobzów

Kraków, Przeskok 16  ·  tradycja od lat 40. Mapa

Rodzinny ogród działający w miejscu związanym z uprawą roślin od kilku pokoleń. Warzywa, szklarnie, a później kwiaty, krzewy i byliny.

To jedna z tych enklaw, które pokazują zupełnie inną Krowodrzę: zieloną, rodzinną i mocno zakorzenioną w historii Łobzowa.

Ogród Łobzów
Ogród Łobzów
07

Księgarnia Muza II

Kraków, Królewska 47  ·  od lat 60. Mapa

Jedna z długo działających krakowskich księgarń. Miejsce, w którym książki sprzedają ludzie znający autorów, tytuły i swoich klientów.

Fotografując Muzę II, chciałem zachować również wnętrze i atmosferę tradycyjnej księgarni, której coraz trudniej szukać we współczesnym mieście.

Księgarnia Muza II
Księgarnia Muza II
Księgarnia Muza II
Księgarnia Muza II
Księgarnia Muza II
08

Lunch Bar Wolański

Kraków, Królewska 84  ·  od 1984 Mapa

Rodzinna gastronomia związana z Królewską od lat 80. Bar, do którego wielu klientów wraca od dekad, często bardziej z przyzwyczajenia i relacji z ludźmi niż tylko dla konkretnego dania.

To właśnie takie miejsca najmocniej pokazują, że lokalny biznes może być częścią życia dzielnicy.

Lunch Bar Wolański
Lunch Bar Wolański
Lunch Bar Wolański
Lunch Bar Wolański
09

U Jasiowej

Kraków, Urzędnicza 14  ·  1990–2022 Mapa

Zakład krawiecki, który przez 32 lata działał przy Urzędniczej. Był nie tylko miejscem poprawek i szycia, ale również lokalnym punktem spotkań i rozmów.

W 2022 roku działalność zakończyła się. Dziś zdjęcia są również dokumentem miejsca, którego na mapie Krowodrzy już nie ma.

U Jasiowej
U Jasiowej
U Jasiowej
U Jasiowej
10

Serwis AGD

Kraków, Konarskiego 21  ·  od 1989 Mapa

Rodzinny punkt przy Konarskiego, który z czasem zmienił się ze sklepu w serwis sprzętu domowego.

Naprawianie zamiast wymieniania rzeczy na nowe samo w sobie staje się dziś rodzajem rzemiosła. Dlatego ten niewielki zakład dobrze zamyka cały projekt: człowiek, fach, miejsce i lata doświadczenia.

Serwis AGD
Serwis AGD
Serwis AGD
Krowodrza

Od strony, której
nie pokazują przewodniki

Kantor, kuśnierz, zegarmistrz, serwis AGD, rodzinna stołówka, małe kino czy księgarnia. To miejsca funkcjonujące obok siebie kilka ulic od centrum Krakowa, ale poza jego turystycznym obrazem.

„Dzielnicy” pokazują miasto przez ludzi i ich miejsca pracy. Nie przez zabytki, panoramy i punkty z przewodnika.

Część bohaterów projektu nadal działa dokładnie tam, gdzie ich fotografowałem. Inne miejsca już zniknęły. Razem tworzą dokument Krowodrzy z początku lat 20. XXI wieku.

Rzemiosło

Rzemiosło i lokalne biznesy,
które znikają z Krakowa

Miasto zmienia się nie tylko przez nowe budynki.

Znikają małe zakłady, rodzinne sklepy i miejsca prowadzone przez tych samych ludzi od kilkudziesięciu lat. Wraz z nimi znikają szyldy i wnętrza, ale również umiejętności, historie i relacje budowane przez lata z mieszkańcami.

Nie chodzi o idealizowanie przeszłości. Miasto zawsze się zmienia.

Fotografia może jednak zachować ludzi i miejsca, które w konkretnym momencie tworzyły jego charakter.

Fotografia dokumentalna

Jedno miejsce. Jeden człowiek.
Jedna historia

Nie budowałem scenografii i nie przenosiłem bohaterów do studia.

Fotografowałem ich tam, gdzie pracują: za ladą, przy warsztacie, pomiędzy książkami, w kuchni, pracowni czy sali kinowej.

Otoczenie jest tutaj równie ważne jak sam portret. Narzędzia, półki, szyldy, światło i przedmioty używane każdego dnia mówią o człowieku czasem więcej niż pozowane zdjęcie.

Projekt został pokazany na wystawie w Domu Harcerza w Krakowie w 2022 roku.

Współpraca

Masz miejsce albo historię,
którą warto udokumentować?

Realizuję projekty fotograficzne związane z ludźmi, lokalnymi społecznościami, rzemiosłem, kulturą i miejscami z własnym charakterem. Jeśli masz temat, który warto opowiedzieć zdjęciami, napisz.

Lokalne biznesy i sklepy

Dokumentacja miejsca, ludzi i atmosfery, którą tworzysz każdego dnia.

Wydarzenia i targi

Konferencje, targi rzemiosła, festiwale, wernisaże – reportaż z klimatem.

Portrety i projekty społeczne

Autentyczne portrety ludzi, którzy tworzą Twoje miejsce lub inicjatywę.